Papers with acquisition process
Analysis on Unsupervised Acquisition Process of Bilingual Vocabulary through Iterative Back-Translation (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies have demonstrated the effectiveness of iterative back-translation, but its reason has not been sufficiently elucidated. |
| Approach: | They propose a method for machine translation known as iterative back-translation . they use two monolingual data to create a pseudo-bilingual data and update translation models . |
| Outcome: | The proposed method improves translation quality and improves BLEU. |
Cross-Cultural Transfer Learning for Text Classification (D19-1)
Copied to clipboard
| Challenge: | a large dataset is required to achieve competitive performance in most natural language tasks. large datasets are expensive, time consuming, and error-prone. |
| Approach: | They propose a transfer-learning framework that leverages bilingual corpora for natural language text classification using no task-specific data. |
| Outcome: | The proposed framework can achieve good performance on formality classification and sarcasm detection tasks without any task-specific labeled data. |
DGS-Fabeln-1: A Multi-Angle Parallel Corpus of Fairy Tales between German Sign Language and German Text (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
Fabrizio Nunnari, Eleftherios Avramidis, Cristina España-Bonet, Marco González, Anna Hennes, Patrick Gebhard
| Challenge: | a parallel corpus of German text and videos containing fairy tales interpreted into the German Sign Language (DGS) is the first corpus filmed from 7 angles and one of the few sign language corpora globally which have been filmed simultaneously. |
| Approach: | They present a parallel corpus of German fairy tales interpreted by a native DGS signer. |
| Outcome: | The proposed corpus is the first semi-naturally expressed DGS that has been filmed from 7 angles and where the listener has been simultaneously filmed. |
Empowering Oneida Language Revitalization: Development of an Oneida Verb Conjugator (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Oneida is a polysynthetic North American Indigenous language . currently, there are only 45 native speakers in Canada and 102 worldwide . |
| Approach: | They propose to use the Gramble framework to develop a digital Oneida verb conjugator that can demonstrate its users the correct conjugations of verbs and let learners generate practice materials tailored to their unique learning trajectories. |
| Outcome: | The proposed system can demonstrate its users the correct conjugations of verbs and can also let learners generate practice materials tailored to their unique learning trajectories. |